Женские сербские имена

Сербия сегодня единственная в мире страна где искренне любят русских – вот с чем я столкнулась, решив провести отпуск в Белграде и окрестностях. Удивительное чувство, скажу я вам! Процентов 80 населения страны готовы любить вас сразу и сразу все вам простить просто потому, что вы из России.

Действительно, Сербия России многим обязана и помнит об этом, несмотря на страшные события 90-х. Родной славянский народ. Вот только имена от наших заметно отличаются. Не все, конечно. Есть пришедшие из старославянского, такие, как Владислав. А есть почти такие же, как у нас (из одних святцев черпаем), только с южнославянским выговором – Михаило, например.

Трагична и кровава история Сербии. Есть предсказание монаха, увидевшего будущее многострадальной православной страны: «Настанет день, и все сербы соберутся под одним деревом». Но я не хочу верить в это предсказание — такими прекрасными я увидела этих людей. И язык их прекрасен, и имена благозвучны.

Мужские имена

Языческие имена православного народа

Да, очень большая часть сербских имен языческого, общеславянского происхождения. Из-за природной близости наших языков мы легко можем догадаться о значении имени, о смысле вложенного в него заклинания.

Во времена языческие ребенку главное было выжить, вот и нарекали младенца: Дабижив, Живан, Живко. Ты только, дескать, выживи, миленький! Понятно, что корень имени Слободан имеет какое-то отношение к свободе. Он и сам свободный, и другим свободу несет. Радован, значит «радостный». А кто радостен, тот и радует.

Сербская знать носила имена, в чьем значении непременно заключался намек на властность: Строимир, Свевлад, Властимир, Впадин, Ратмир, Радослав, Вышеслав. Князей чаще всего так звали.

Очень распространены имена с корнем «мил», и вариаций их множество: Милован, Милан (с ударением на первом слоге), Милош, Миладин, Милодраг. Любопытно, что уменьшительное имя ко всем предыдущим одно – Милко. И тогда строки известной русской песни звучат как-то по-новому: «Милко чё, да Милко чё, да навалился на плечо». Шучу…

Вот еще целый список сербских мужских имен с понятным нам значением:

  • Драган — дорогой,
  • Душан — душа, она и на сербском душа,
  • Вук – это волк,
  • Драгослав — нет, это не дорогостоящий. Это одаренный,
  • Братислав — боец.
  • Боян, кстати, тоже боец,
  • Владислав — владеющий,
  • Тихомир — мирный,
  • Любомир — любящий мир,
  • Деян — деятельный, предприимчивый,
  • Горазд — мастеровитый, искусный,
  • Горан — житель гор.

Имена христианские

Святцы у нас с сербами одни и те же, а вот имена немного отличаются – отдельными звуками. Наш Николай по-сербски будет Никола, Александр в сербском варианте обзавелся одной «лишней» гласной и звучит как Александар. Есть христианские имена, которые сербы используют гораздо чаще нас:

  • Стефан,
  • Лазар,
  • Лука.

Любопытный гибрид выдали сербы, скрестив христианские имена с языческими. Получилось вот что, например:

  • Марислав,
  • Никослав,
  • Петрослав.

Русские имена в Сербии

Да, русскими именами называют детей не так уж редко. Да и жены у сербов бывают русские – они любят наших женщин. Так и появились в Сербии Иваны, Саши, Игори, Борисы. И даже Вани! Да, именно так – это полное имя.

Женские имена

Сербиянки, надо заметить, чудо как хороши. Это тип величественной, статной женской красоты: крупные и правильные черты лица, высокая фигура, достоинство в повадке. Имена при этом ласковые и уменьшительные — на русское ухо.

Итак, женские имена языческого происхождения есть такие, например:

Живана – полная жизни,

Славица — славная

Гордана – все просто, гордая,

Милица – милая,

Драгана – дорогая, конечно же,

Бояна – отважная,

Снежана – белая, снежная,

Ведрана — вот тут пусть вас не смущает корень, это не про ведро, а про веселье. Веселая!

Сребрянка – серебряная, как лунный свет. Про лунный свет я немного додумала, но, мне кажется, не зря. Всегда женскую красоту и женское плодородие связывали с луной.

Очень популярны в Сербии русские имена. Причём именно те, что чаще всего встречаются и у нас:

  • Наталья (Наташа),
  • Татьяна,
  • Ольга,
  • Маша,
  • Марина,
  • Ирина.

Сейчас Сербия член Евросоюза и все чаще девочек называют «интернациональными» именами:

  • Мария,
  • София,
  • Анджела,
  • Теодора,
  • Катарина,
  • Яна,
  • Сара.

Кстати, в последние годы самые популярные женские имена в Сербии вот такие: Мария, Милица, Ана, София, Сара.

Об имени Милица хочется сказать отдельно – оно очень сербское. Думаю, вы больше нигде его не встретите. Оно происходит от древнегреческого Мелисса, что значит «пчела», «медовая». Видимо, имя счастливое, раз сербы так охотно, из года в год называют девочек Милицами.

Я, несмотря на всю свою любовь к Сербии, дочку так не назову. Вы сами понимаете почему: была у нас советская милиция.

Именины в Сербии

Сербы относятся к именинам не так, как мы. Честно говоря, и мы-то этот обычай забросили, перешли на празднование дней рождений. Многие и не знают, когда там у них именины.

У сербов же получилось вот так…

«Имендан» — это именины по-сербски, но их не празднуют пышно. Могут даже вообще о них забыть. А празднуют вместо этого «славу» — день святого покровителя рода, семьи. Род давным-давно выбрал своего покровителя. Это может быть святитель Николай Мирликийский, например. У многих семей в Сербии, если не у половины, именно такой покровитель. В общем, это наш Николай Чудотворец, архиепископ города Миры.

Иные семьи почитают Григория Победоносца. Сербы много воевали, всю свою историю пытались освободиться от турецкого ига.

Любопытно, что после того, как Сербию от турецкого ига освободили русские, у некоторых сербских семей появился русский святой покровитель Александр Невский.

  • Сербы славяне, как и мы, но имена их заметно отличаются от обычных русских.
  • Большая часть сербских имен языческого происхождения.
  • Сегодня девочек и мальчиков в Сербии могут называть русскими именами.

Сербские женские имена впечатляют своим многообразием. Они не только красиво звучат: каждое женское имя наполнено особым смыслом и имеет несколько сокращённых версий. Особенностью сербских имён является возможность указывать в документах любую их версию.

Языческое происхождение

Сербы часто давали ребёнку имя, которое несло функцию «защиты». Это был суеверный народ, и родители старались оградить малыша от злых духов, называя его по-особому.

Христианское происхождение

Во второй половине 19-го века в Сербию из Византии пришло христианство. С этого времени жители должны были называть своих детей при рождении только каноническими именами, которые имели церковное назначение. По происхождению они были в основном древнегреческими или римскими эпохи раннего христианства.

Канонические имена довольно долгое время приживались среди сербов, которые привыкли называть детей на своём родном языке.

После 1945 года выбор имён стал свободным. Этому способствовало установление социализма на всей территории Сербии. В это время появляются имена на базе собственной лексики.

Особенности образования

Сербские женские имена в 20 % случаев образованы при помощи суффикса «ка». В русском языке данный суффикс придаёт слову уничижительный оттенок, а в Сербии он не несёт никакой лексической нагрузки: Живка, Славянка, Здравка, Милинка. В женских именах встречаются и суффиксы «ина», «ана», «ица» (Снежана, Ясмина, Славица, Лиляна, Зорица). Все сербские женские имена заканчиваются на «а».

Девочкам, которые рождались в знатных семьях, давали имена, состоящие из двух корней — Дрегослава, Радмила, Негослава, Негомира. Но они были редкостью, так как составное имя давали в основном мужчине.

Современность

Самые распространённые красивые сербские женские имена в наше время: Теодора, Йована, Ива, Яна, Татьяна, Сара, Катарина, София, Мария, Анджела. Некоторые из них заимствуют при наречении дочерей в других странах.

Сербы (серб. Срби) -славянский народ живущий на южной стороне, представители этого народа проживают в Сербии, Боснии, Черногории и Хорватии, Герцеговине и других странах. Полная численность их населения — около 12-13 миллионов человек. Основная их религия — православие. Народный язык — сербский. Этнографические группы сербов делятся, в общей сложности, по диалектам сербского языка. Самая большая группа Штокавские сербы. Также существуют горанцы и другие этнографические группы. История Сербии начинает отсчитывать своё начало с VI века, с того момента как западной части Балканского полуострова начала заселятся древними славянами.

Говорят, много имен в древние времена были получены от того, что семьи обрабатывали или сделали. Таким образом, можно понять, если семья выращивала помидоры, то их названия стали медленно, например из paradajze, но Abit различных – так считают…. Некоторые названия произошли, потому что предки выращивали цветы, например сирень.

Суффикс в сербских фамилиях

Сербский фамилии в основном, но не всегда, имеют в своём составе суффикс. Под суффиксом имеют в виду окончания фамилии, например: IC в Латинской и — ић на кириллице. Окончания фамилий обычно означает «сын», как например и в Шотландии используют «Mac» и так далее. Такая система используется не только сербами, но и также совместно с другими народами славян. Существует некая оценка, что около 2 / 3 всех сербов используют эту систему с их фамилиями. В результате этого многие фамилии равных между не являются связанными между семьями.

Очень часто используются фамилии: Николич, Йованович и Петрович.

Сербские иммигранты в США или других английских странах, как правило,-ич.

Большая часть сербских фамилий с суффиксом — IC (ITJ / IPA/, кириллица — ић). Это чаще всего транскрибируется как — IC. В истории сербскогие имена часто были расшифрованы с фонетическим окончанием, -зуд или –ич. Эта форма образования часто ассоциируется с сербами аж до начала 20-го века: отсюда можно выявить Милютин Milanković в основном называют, по историческим причинам: Милютин Миланковича.

IC суффикс который используется в славянских уменьшительных. Таким образом, сербская фамилия Петрич — означает маленький Петр.

Большинство сербских фамилии матери (матери) или отцовской (Отец) профессиональных, но также фамилии могут быть получены и из личных качеств.

Другие совместные суффиксы фамилия -в или -ов которой славянские притяжательные суффиксы, так сын Николы теперь становится Николин, Петров сын Петр, а сын Йован Йованов. Оба суффикса часто сочетаются.

Самые распространенные фамилии Петрович, Николич и Йованович.

Список сербских фамилий:

Алексич, Adzovic, Andjelic , Anastasijevic Старое Andjelkovic

Бабич Балашевич Bajic, Банович Благоевич Белич Blasevic Bogic Богданович Bogicevic Божович Бошкович Бркич Булатович Brnovic Buturovic

Celebic Cavoski Касич Ckrebic Cicic Чосич Cubrilovic Coslovic Курувия Cvijic Цветкович

Djapic Джокович Danicic Давидович Джорджевич Djorovic Джурич Djurisic Джуканович Джукич Djurdjevic Djuretic Добрица Докич Драч Дрляча Drulovic Dragomanovic Драшкович Dudukovic

Gojkovic Garasanin Гаврилович Goranovic Грачанин Grba Gorkic Govedarica Grol Груйич Grlic Grkovic Grujicic

Hrnjak Haravan

Jeftanovic Ефтич Janic Янкович Евтич Jevremovic Йованович Йович Jigovic Jokanovic Jovovic Jugovic

Кандич Караджича Kadijevic Kajosevic Karkunica Kojic Контич Кордича Колевич Komljenovic Кос Ковачевич Королевича Краль Kukcenjac

Ljotic Lekovic Lilic Лукович

Maricic Маринкович Mandaric Марич Маркович Михайлович Миятович Мартич Михайловича Milankovic Милатович Milkovic Милошевич Милетич Милич Милутинович Минич Mitevic Младича Миркович Мисич Mladjenovic Moljevic Мрджя

Неманичей Nikezic Nacuk Недич Николич Nusic

Ognenovic Ognjenovic Обрадович Обренович Ogrijenovic Опачич Остоич

Пасич Pejovic Паника Пантелич Перич Перишич Петрович Плавшич Перович Пеза Pokrajac Попов Принцип Prodanovic Попович Pribicevic Prpos Pupovac

Rasic Radanovic Рачич Радич Radoncis Radosavijevic Ralevic Randjelovic Радулович Ragulovic Раич Ранковича Roganovic Rogic Рашкович Raznjatovic

Савичевич Sekulic Santrac Saveljic Шешель Sibincic Skerlic Шливанчанин Симич Симович Solevic Spasic Srbovic Srebov Спасоевич Srbic Srskic Стамболича Станкович Stanovcic Станишич Stanjevic Стефанович Стевич Стоянович Стойкович Stojadinovic Стоякович Stojsic Столича Suljic Svabic Шубашич Sujic Светозар

Тодорович Тадич Telacevic Tucovic Tukovic

Uskokovic Utjesenovic Удовички Unkovic Uzunovic

Веселин Видович Васич Васильевич Vukmanovic Вукович Vukasinov Vujica

Zimojic Zivo (J) Zebic Zecevic inovic Живкович Zukic Жуплянин Зорич Zujovic Zuzoric

Сербы — для всего человечества. Вклад сербы сыграли значительную роль в развитии науки и искусства. Видными деятелями среди ученых выделяют Никола Тесла, Михайло Пупин, Ruđer Бошкович, Йован Cvijić, Милютин Milanković и Милева Марич, известных математиков Йован Карамата, Михайло Петрович, а Джуро Kurepa; известных композиторов Стеван Mokranjac и Иосиф Runjanin; знаменитых авторов Доситей Обрадович Милош Crnjanski, и Иво Андрич, плодовитый изобретатель Огнеслава Kostovi .

Большинство хорватских сербов, были сконцентрированы в регионах Banija, Кордуна, Лика, Северной Далмации, Западной и Восточной Славонии, Бараньи и Срем. Меньшие по численности группы сербов также может быть найден в другом месте в Славонии и Далмации, Bilogora, Мославина, Žumberak, Горский Котар и Истрии, можно также найти во всех крупных городах в Хорватии. Сербов в 2001 году четырех графствах с презентацией сербов более 10%: Вуковар-Срем округа, Сисак-Мославина округа, Карловац графства.

!!!

Многим нравятся сербские имена — необычные, звучные, «говорящие». Мы чувствуем в них близость к общим славянским истокам, языческую силу, нечто, почти утерянное в нашей культуре. Но времена меняются, и с ними меняется язык и культура. Какие имена популярны в Сербии сегодня? Какие славянские сербские имена выстояли против натиска глобализациии? Как сербы называют детей в начале XXI века?

Исторические сербские имена

Известно, что раньше имя новорожденному часто давали, чтобы дополнительно защитить его. Чтобы слабый ребенок выжил, ему часто давали имя Вук («Волк»), так как считалось, что ведьмы едят детей, а на волка напасть они не посмеют. Защитный характер в древности носили имена с основой «жив»: Дабижив (да будет жив), Живан, Живана, Живко. Вук Караджич пишет, что «Живко» часто в разговоре называли любого мальчика вообще. К примеру, вне зависимости от имени ребенка у его матери при встрече могли спросить «Как твой Живко?»

Имена от глагола «стати» (встать, остановиться) Станимир, Станислав, Станойе, Стана в прошлом давали для того, чтобы дети в большой семье больше не рождались, хватит.

Большое число имен с основой «рад» (труд) – Радослав, Радомир, Радойе, Радойица – и «мил» – Милош, Милан, Милица – показывает, какие положительные качества сербы хотели видеть в своих детях.

Популярные мужские сербские имена

Сейчас в Сербии родители чаще всего дают детям христианские имена. Так, исследование, проводившееся в Крагуеваце в первом десятилетии XXI века, показало, что самые популярные мужские имена (по убывающей популярности):

  • Никола
  • Лазар
  • Стефан
  • Александар
  • Марко
  • Алекса
  • Неманя
  • Йован
  • Филип
  • Велько
  • Милош
  • Джордже
  • Петар
  • Михайло
  • Огнен
  • Матия
  • Душан
  • Богдан
  • Давид
  • Павле
  • Милан
  • Страхиня

Из славянских имен в этом списке только Неманя, Велько, Милош, Душан, Богда, Милан и Страхиня.

Популярные женские сербские имена

Самые популярные женские имена в Сербии сейчас такие:

  • Милица
  • Анджела
  • Йована
  • Мария
  • Кристина
  • Анастасия
  • Катарина
  • Александра
  • Теодора
  • Невена
  • Тияна
  • Елена
  • София
  • Тамара
  • Эмилия
  • Ивана
  • Николина
  • Наталия
  • Надя (Наджа)

За исключением самого популярного имени Милица из славянских здесь только Невена и Тияна. Кроме чисто христианского происхождения заметно влияние русского языка – Тамара и Надя или западноевропейских языков – Эмилия.

Ослабление популярности славянских имен особенно заметно в двух категориях: среди популярных имен нет славянских имен с двумя основами (Владимир, Мирослав и т.д.) и имен с основой «рад» (Радомир, Радослав и т.д.).

Популярность имен христианского происхождения можно объяснить двумя тенденциями: во-первых, возвращением интереса к православным традициям и сербской истории, а во-вторых, тем, что эти имена интернациональны, что облегчает жизнь в современном глобализированном обществе.

Правильно подобранное имя оказывает на характер, ауру и судьбу человека сильное позитивное влияние. Активно помогает развиваться, формирует позитивные качества характера и состояния, укрепляет здоровье, убирает различные негативные программы бессознательного. Но как подобрать идеальное имя?

Несмотря на то, что в культуре существуют поэтические интерпретации, что означают женские имена, в реальности влияние имени на каждую девочку индивидуально.

Иногда родители пытаются выбрать имя до рождения, мешая ребенку формироваться. Попытки использовать астрологию уже неприменимы, астрология и нумерология выбора имени растратили все серьезные знания о влиянии имени на судьбу в веках.

Календари святок , святых людей, без консультации видящего, прозорливого специалиста не оказывают никакой реальной помощи в оценке влияния имен на судьбу ребенка.

Списки популярных , счастливых, красивых, мелодичных женских имен — по сути обобщения, и вовсе закрывают глаза на индивидуальность, энергетику, душу ребенка.

Красивые и современные сербские имена должны в первую очередь подходить ребенку, а не относительным внешним критериям красоты и моды. Которым нет дела до жизни вашего ребенка.

Разнообразные характеристики по статистике — положительные черты имени, отрицательные черты имени, выбор профессии по имени, влияние имени на бизнес, влияние имени на здоровье, психологию имени можно рассматривать только в контексте глубокого анализа характера, энергетической конструкции, задачи на жизнь и рода конкретного ребенка.

Тема совместимости имен (а не характеров людей) является абсурдом, который выворачивает с изнанки на взаимодействия разных людей внутренние механизмы влияния имени на состояние своего носителя. И аннулирует всю психику, бессознательное, энергетику и поведение людей. Сводит к одной ложной характеристике всю многомерность взаимодействия людей.

Значение имени не дает полноценное воздействия, это лишь малая часть влияния. Например Миряна (любимая) это не значит что девушка будет счастлива в семейной жизни, а носители других имен несчастны. Имя может ослабить здоровье, перекрыть ей сердечный центр и она не сможет отдавать и принимать любовь. Другой девочке наоборот будет помогать решать задачи по любви или семье, сильно облегчит жизнь и достижение целей. Третьей девочке может не приносить вообще никакого эффекта, что есть имя, что нет. И т.д. Причем все эти дети могут быть рождены в один и тот же день. И иметь одинаковые астрологические, нумерологические и прочие характеристики. И одно и тоже имя. А судьбы разные.

Самые популярные сербские имена для девочек это тоже заблуждение. 95% девочек называют именами не облегчающими судьбу. Ориентироваться можно только на врожденный характер ребенка, духовное видение и мудрость специалиста. И опыт, опыт и еще раз опыт понимания — что происходит.

Тайна женского имени , как программа бессознательного, звуковая волна, вибрация раскрывается особым букетом прежде всего в человеке, а не в смысловом значении и характеристике имени. И если это имя разрушает ребенка, то какое-то бы красивое, мелозвучное с отчеством, астрологическое точное, благостное оно не было, это все равно будет вред, разрушение характера, осложнение жизни и утяжеление судьбы.

Ниже представлен перечень сербских имен. Попробуйте выбрать несколько, наиболее подходящих по вашему мнению ребенку. Затем если вас интересует эффективность воздействия имени на судьбу, .

Список женских сербских имен по алфавиту:

Адрияна — от Ардия
Анджела — ангел, посыльный
Антония — неоценимая

Биляна — трава
Бояна — сражение

Валерия — сильная
Ведрана — веселая

Гордана — гордая

Деяня — придприимчивая
Джэгода — земляника, ягода
Дрэгослава — драгоценная слава
Драгана — дорогая, любимая
Дущица — душа

Йована — бог добрый
Йованка — бог добрый

Любица — фиалка

Миляна — очарование
Милинка — изящество
Миряна — любимая

Наталия — день рождения, или церковное рождество
Наташа — день рождения, или церковное рождество

Радмила — счастливая польза
Радойка — радость

Сенка — тень
Славица — слава
Славна — великолепная
Снежана — женщина снега
София — мудрость
Сребренка — серебряная

Татьяна — принадлежащая Татию (например, легендарному царю сабинян Татию Титу) или устроительница, учредительница
Тияна — мир

Cудьба это характер. Характер корректируется в том числе через мысли. Самая главная мысль это имя. Имя закладывает изменения в характер. Затем характер меняет судьбу и будущее. Поскольку все люди разные, то любые обобщения игнорирующие индивидуальность человека – некорректны.

Как выбрать правильное, сильное и подходящее имя ребенку в 2019 году?

Сделаем анализ вашего имени — узнайте прямо сейчас значение имени в судьбе ребенка! Напишите в вотсап, телеграм, вайбер +7926 697 00 47

Нейросемиотика имени
Ваш, Леонард Боярд
Переключайтесь на ценность жизни

Правильно подобранное имя оказывает на характер, ауру и судьбу человека сильное позитивное влияние. Активно помогает развиваться, формирует позитивные качества характера и состояния, укрепляет здоровье, убирает различные негативные программы бессознательного. Но как подобрать идеальное имя?

Несмотря на то, что в культуре существуют интерпретации, что означают мужские имена, в реальности влияние имени на каждого мальчика индивидуально.

Иногда родители пытаются выбрать имя до рождения, мешая ребенку формироваться. Астрология и нумерология выбора имени растратили все серьезные знания о влиянии имени на судьбу в веках.

Календари святок, святых людей, без консультации видящего, прозорливого специалиста не оказывают никакой реальной помощи в оценке влияния имен на судьбу ребенка.

А списки … популярных, счастливых, красивых, мелодичных мужских имен и вовсе закрывают глаза на индивидуальность, энергетику, душу ребенка и превращают процедуру подбора в безответственную игру родителей в моду, эгоизм и невежество.

Красивые и современные сербские имена должны в первую очередь подходить ребенку, а не относительным внешним критериям красоты и моды. Которым нет дела до жизни вашего ребенка.

Разнообразные характеристики по статистике — положительные черты имени, отрицательные черты имени, выбор профессии по имени, влияние имени на бизнес, влияние имени на здоровье, психологию имени можно рассматривать только в контексте глубокого анализа тонких планов (кармы), энергетической конструкции, задачи на жизнь и рода конкретного ребенка.

Тема совместимости имен (а не характеров людей) является абсурдом, который выворачивает с изнанки на взаимодействия разных людей внутренние механизмы влияния имени на состояние своего носителя. И аннулирует всю психику, бессознательное, энергетику и поведение людей. Сводит к одной ложной характеристике всю многомерность взаимодействия людей.

Значение имени не имеет буквального воздействия. Например Андрия (воин) это не значит что молодой человек будет сильным, а носители других имен слабыми. Имя может ослабить здоровье, перекрыть ему сердечный центр и он не сможет отдавать и принимать любовь. Другому мальчику наоборот будет помогать решать задачи по любви или власти, сильно облегчит жизнь и достижение целей. Третьему мальчику может не приносить вообще никакого эффекта, что есть имя, что нет. И т.д. Причем все эти дети могут быть рождены в один и тот же день. И иметь одинаковые астрологические, нумерологические и прочие характеристики.

Самые популярные сербские имена для мальчиков это тоже заблуждение. 95% мальчиков называют именами не облегчающими судьбу. Ориентироваться можно только на врожденный характер ребенка, духовное видение и мудрость опытного специалиста.

Тайна мужского имени, как программа бессознательного, звуковая волна, вибрация раскрывается особым букетом прежде всего в человеке, а не в смысловом значении и характеристике имени. И если это имя разрушает ребенка, то какое-то бы красивое, мелозвучное с отчеством, астрологическое точное, благостное оно не было, это все равно будет вред, разрушение характера, осложнение жизни и утяжеление судьбы.

Ниже представлен перечень сербских имен. Попробуйте выбрать несколько, наиболее подходящих по вашему мнению ребенку. Затем если вас интересует эффективность воздействия имени на судьбу, .

Список мужских сербских имен по алфавиту:

Андрия — человек, воин
Антоние — неоценимый

Благое, Благоя — нежный
Боян — сражение
Братислав — брат славы

Вук — волк
Вукашин — волк
Василие — король

Горан — горный человек

Джордже — крестьянин
Деян — предприимчивый

Димитрие — любит землю
Добрило — поощряет совершенство в других
Доброшин — совершенство
Драган — дорогой, любимый
Драгослав — драгоценная слава
Душан — душа

Илия — бог, мой бог

Йован — бог добрый
Йосиф — он приумножит

Кристиян — последователь Христа

Любомир — мир любви

Миомир — аромат
Милян — очарование
Милун — добрый
Михаило, Михайло — кто походит на бога

Небойша — бесстрашный
Неманя — бедный, плохие
Ненад — неожиданный

Обрад — счастье

Предраг — драгоценный
Павле — маленький

Радмило — счастливая польза
Радован — счастливый

Сава — старик
Слободан — свобода
Славолюб — великолепный
Сречко — удача
Стеван — корона

Тихомир — мир

Помните! Выбор имени для ребенка — огромная ответственность. Именем можно как сильно облегчить жизнь человека, так и навредить.

Сделаем анализ вашего имени — узнайте прямо сейчас значение имени в судьбе ребенка! Напишите в вотсап, телеграм, вайбер +7926 697 00 47

Нейросемиотика имени
Ваш, Леонард Боярд
Переключайтесь на ценность жизни

Происхождение боснийских женских имен

Босняки довольно часто давали младенцам имена, которые служили своего рода оберегом. Тем самым родители старались оградить ребенка от бед и невзгод. Боснийские имена того времени несли сакральный смысл: Махфуза (означает «охраняемая»), Рухия («верующая»). Детей называли и по их личным качествам, а также давали прозвища, которые обозначали растения и животных. Например: Рабиа («подснежник»), Джегода («ягода»), Ведрана (веселая), Дильназ («кокетливая»), Васима («очень красивая»).

Во второй половине XIX века в Боснию пришло христианство. Теперь босняки стали называть младенцев каноническими именами. Как правило, по происхождению они были римскими и древнегреческими. Самые распространенные боснийские имена девочек в те далекие времена были: Галатея, Дафна, Славна и пр. И только после окончания второй мировой войны выбор имен в Боснии стал свободным.

На сегодняшний день самые распространенные имена имеют преимущественно мусульманское происхождение, а также частично старославянское, турецкое, греческое и германское. Например: Амира, Милица, Эльвира, Ясмина, Ивана, Элина, Милена.

Значение боснийских женских имен

По своему значению боснийские имена не менее разнообразны, чем по звучанию. Одни прозвища подчеркивают положительные черты характера своей обладательницы, другие же – служат оберегом, защищая нареченную от бед и невзгод. Например: Гайда(«нежная»), Малика («царица»), Самиха («щедрая»).

Имянаречение ребенка в Боснии – обязательный обряд. Обычно он совершается в день появления малыша на свет или седьмой день после рождения. Выбор имени девочки – весьма ответственное решение для родителей. Многие родители предпочитают называть своих кровинок именами, которые есть в Коране: Бурша («радостное известие»), Амаль («надежда»), Худа («праведный путь»). Также пользуются большой популярностью прозвища, которые приятны по смыслу, ласкают слух и рождают радостные ассоциации. К примеру: Амина («верная»), Нада («щедрость»), Шакира («благодарная») и т.п.

Сегодня в Боснии нередко можно встретить девушек с греческими, немецкими и турецкими именами. Это связано с сильным влиянием соседних стран и большим количеством смешанных браков. Например: Ингрид («красивая»), Айгуль («луна»), Астерия («звездная»). Среди современных прозвищ есть и такие, которые не несут особой смысловой нагрузки и потому нелегко запоминаются. Однако их совсем немного. Ведь боснийцы, как и многие другие народы, верят, что имя оказывает большое влияние не только на характер, но и судьбу человека, сопровождая его по жизни.

Новые боснийские женские имена

В наши дни девочек на Балканах называют именами самого разного происхождения. Пожалуй, самыми популярными являются имена мусульманского, персидского, арабского, греческого, турецкого и славянского происхождения: Амина, Лиина, Гульнара, Эльвира, Аглая и пр. Однако не спешите называть ребенка первым попавшимся боснийским женским именем из списка, который представлен вашему вниманию ниже. Посмотрите его значение и происхождение. Ответьте себе на вопросы: соответствует ли выбранное имя вашим вкусовым предпочтениям, сочетается ли с фамилией и отчеством, не идет ли в разрез с политическими убеждениями и религиозными взглядами? Только взвесив все «за» и «против», можно найти имя, которое не только будет идеально сочетаться с энергетикой ребенка, но и станет поводом для гордости всей его семьи.

Многим нравятся сербские имена – необычные, звучные, «говорящие”. Мы чувствуем в них близость к общим славянским истокам, языческую силу, нечто, почти утерянное в нашей культуре. Но времена меняются, и с ними меняется язык и культура. Какие имена популярны в Сербии сегодня? Какие славянские сербские имена выстояли против натиска глобализациии? Как сербы называют детей в начале XXI века?

Известно, что раньше имя новорожденному часто давали, чтобы дополнительно защитить его. Чтобы слабый ребенок выжил, ему часто давали имя Вук («Волк»), так как считалось, что ведьмы едят детей, а на волка напасть они не посмеют. Защитный характер в древности носили имена с основой «жив»: Дабижив (да будет жив), Живан, Живана, Живко. Вук Караджич пишет, что «Живко» часто в разговоре называли любого мальчика вообще. К примеру, вне зависимости от имени ребенка у его матери при встрече могли спросить «Как твой Живко?»

Имена от глагола «стати» (встать, остановиться) Станимир, Станислав, Станойе, Стана в прошлом давали для того, чтобы дети в большой семье больше не рождались, хватит.

Большое число имен с основой «рад» (труд) – Радослав, Радомир, Радойе, Радойица – и «мил» – Милош, Милан, Милица – показывает, какие положительные качества сербы хотели видеть в своих детях.

Сейчас в Сербии родители чаще всего дают детям христианские имена. Так, исследование, проводившееся в Крагуеваце в первом десятилетии XXI века, показало, что самые популярные мужские имена (по убывающей популярности):

  • Никола
  • Лука
  • Лазар
  • Стефан
  • Александар
  • Марко
  • Алекса
  • Неманя
  • Йован
  • Филип
  • Велько
  • Милош
  • Джордже
  • Урош
  • Петар
  • Михайло
  • Огнен
  • Матия
  • Душан
  • Богдан
  • Давид
  • Павле
  • Милан
  • Янко
  • Страхиня

Из славянских имен в этом списке только Неманя, Велько, Милош, Душан, Богда, Милан и Страхиня.

Самые популярные женские имена в Сербии сейчас такие:

  • Милица
  • Анджела
  • Йована
  • Мария
  • Кристина
  • Анастасия
  • Катарина
  • Александра
  • Теодора
  • Сара
  • Невена
  • Тияна
  • Елена
  • Ана
  • Яна
  • София
  • Тамара
  • Мина
  • Нина
  • Эмилия
  • Ивана
  • Николина
  • Наталия
  • Ива
  • Надя (Наджа)

За исключением самого популярного имени Милица из славянских здесь только Невена и Тияна. Кроме чисто христианского происхождения заметно влияние русского языка – Тамара и Надя или западноевропейских языков – Эмилия.

Ослабление популярности славянских имен особенно заметно в двух категориях: среди популярных имен нет славянских имен с двумя основами (Владимир, Мирослав и т.д.) и имен с основой «рад» (Радомир, Радослав и т.д.).

Популярность имен христианского происхождения можно объяснить двумя тенденциями: во-первых, возвращением интереса к православным традициям и сербской истории, а во-вторых, тем, что эти имена интернациональны, что облегчает жизнь в современном глобализированном обществе.

Автор статьи – Владимир Поломцец с факультета филологии и искусств университета Крагуеваца.

Подписывайтесь на наш телеграм-канал!

Интересуетесь сербскими традициями? Почитайте нашу статью о традициях сербского кумовства.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *