Откуда появилось слово «мама» ?

Считается, что слово МАМА относится к той группе слов, которые появились еще до возникновения у людей членораздельной речи. Эти слова происходят из детского лепета и обозначают важнейшие для каждого человека понятия. К таким понятиям относятся, прежде всего, термины родства. Слог «ма» — самый простой из того, что может выговорить младенец. И слово МАМА произошло, как предполагают, из повторения этого слога. Ведь мама была главным человеком в жизни малыша в первобытные времена, он проводил с ней, у ее груди, все время, пока папа охотился и защищал семью от врагов.

«Мама» — первое слово человека, который только что явился в мир. Может быть, оно и было первым словом всего человечества. Возможно, с него и с ему подобных «детских» слов начался в глубокой древности наш язык.

Из других простейших слогов, которые ребенок учится произносить в первую очередь, тоже появились понятия, обозначающие ближайших родственников: па-па, дя-дя, тя-тя, ба-ба.

Родственные связи являются самыми значимыми во все времена, а развитие речи у детей протекает, в целом, сходным образом. Поэтому неудивительно, что на подавляющем большинстве языков самые важные для каждого человека слова звучат похоже. Русские дети называют мать «мама», маленькие французы -«маман», немецкие ребята -«мама», английские — «мэмма», китайские -«мама», корейские — «омма».

Но если вы думаете, что слово «мама» всюду и везде, у всех народов мира означает в устах младенцев «мать», то вы ошибаетесь! У грузин, например, слово «мама» означает вовсе не «мать», а как раз наоборот — «отец»! Но интересно то, что слово, обозначающее мать, во всех языках складывается из двух одинаковых слогов.

А знаете ли вы…

Древние римляне словом «мамма» называли грудь женщины, кормящей ребенка молоком. Именно поэтому и сейчас у нас в зоологии класс млекопитающих животных называется латинским словом «маммалиа» (Mammalia).

Обратите внимание, возможно, Вам будет интересно узнать:

• Откуда появилось слово «хулиган»?
• Происхождение слова «Лох»

Как появилось слово «Мама»? Считается, что слово Мама относится к той группе слов, которые появились еще до возникновения у людей членораздельной речи. Эти слова происходят из детского лепета и обозначают важнейшие для каждого человека понятия. К таким понятиям относятся, прежде всего, термины родства. Слог «ма» — самый простой из того, что может выговорить младенец. И слово МАМА произошло, как предполагают, из повторения этого слога. Ведь мама была главным человеком в жизни малыша в первобытные времена, он проводил с ней, у ее груди, все время, пока папа охотился и защищал семью от врагов. «Мама» — первое слово человека, который только что явился в мир. Может быть, оно и было первым словом всего человечества. Возможно, с него и с ему подобных «детских» слов начался в глубокой древности наш язык. Из других простейших слогов, которые ребенок учится произносить в первую очередь, тоже появились понятия, обозначающие ближайших родственников: па-па, дя-дя, тя-тя, ба-ба. Родственные связи являются самыми значимыми во все времена, а развитие речи у детей протекает, в целом, сходным образом. Поэтому неудивительно, что на подавляющем большинстве языков самые важные для каждого человека слова звучат похоже. Русские дети называют мать «мама», маленькие французы -«маман», немецкие ребята -«мама», английские — «мэмма», китайские -«мама», корейские — «омма». Но если вы думаете, что слово «мама» всюду и везде, у всех народов мира означает в устах младенцев «мать», то вы ошибаетесь! У грузин, например, слово «мама» означает вовсе не «мать», а как раз наоборот — «отец»! Но интересно то, что слово, обозначающее мать, во всех языках складывается из двух одинаковых слогов. А знаете ли вы… Древние римляне словом «мамма» называли грудь женщины, кормящей ребенка молоком. Именно поэтому и сейчас у нас в зоологии класс млекопитающих животных называется латинским словом «маммалиа» (Mammalia). Полезно прочитать Мама По-русски мама, по-грузински нана, А по-аварски — ласково баба. Из тысяч слов земли и океана У этого — особая судьба. Став первым словом в год наш колыбельный, Оно порой входило в дымный круг И на устах солдата в час смертельный Последним зовом становилось вдруг. На это слово не ложатся тени, И в тишине, наверно, потому Слова другие, преклонив колени, Желают исповедаться ему. Родник, услугу оказав кувшину, Лепечет это слово оттого, Что вспоминает горную вершину — Она прослыла матерью его. И молния прорежет тучу снова, И я услышу, за дождем следя, Как, впитываясь в землю, это слово Вызванивают капельки дождя. Тайком вздохну, о чем-нибудь горюя, И, скрыв слезу при ясном свете дня: Не беспокойся, — маме говорю я, — Все хорошо, родная, у меня. Тревожится за сына постоянно, Святой любви великая раба. По-русски мама, по-грузински нана И по-аварски — ласково баба.

См. также -мама.

Слово мама входит в список Сводеша-200 (42).

Слово дня 13 августа 2009.

	Мама в Википедии
	Мама в Викицитатнике
	Мама в Викитеке
	Мама на Викискладе
	Мама в Викиновостях

Русский

В Викиданных есть лексема мама (L40631).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ма́ма	ма́мы
Р.	ма́мы	ма́м
Д.	ма́ме	ма́мам
В.	ма́му	ма́м
Тв.	ма́мой ма́мою	ма́мами
Пр.	ма́ме	ма́мах
Зв.	мам	—

ма́-ма

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Встречается также устаревший несклоняемый вариант с ударением на второй слог (в дворянской речи): мама́.

Корень: -мам-; окончание: -а .

Произношение

• МФА: ед. ч. (файл)

  мн. ч.

Семантические свойства

Мама с ребёнкомМама

Значение

1. разг. в семейном общении и в разговоре детей о родной матери — то же, что мать ◆ У нас в доме уже несколько дней как приготовлялись справлять день рождения мамы. Ф. М. Достоевский, «Подросток», 1875 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Мама думает, что я была у Лилии, а Лилина мама думает, что Лиля была у меня. Тэффи, «Неделикатности», 1911 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Как всегда передавай привет Ане, маме и папе. Письмо студентки, 2000 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. ласк. тёща или свекровь (обычно в семейном обращении) ◆ — Мам… — обращалась она к Ирине. Ирину коробила простонародная манера называть свекровь мамой. В. С. Токарева, «Своя правда» // «Новый Мир», 2002 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
3. устар. кормилица, нянька ◆ Пусть же все добрые люди увидят, что мама и что мать родная. Д. И. Фонвизин, «Недоросль», 1782 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Я жила в Яссах на конце города; закутавшись, видала иногда свою дочь в прогулках с мамою, но никогда не смела показать своё лицо ни ей, ни слугам княжеским, потому что Мариорица и тогда была в меня вся вылита. И. И. Лажечников, «Ледяной дом», 1835 г.
4. техн. жарг. часть разъёма с гнёздами ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. комп. жарг. то же, что материнская плата ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

1. —
2. ?
3. —
4. —
5. —

Конверсивы

1. сын, дочь
2. ?
3. дитя, ребёнок
4. папа, штекер
5. —

Гиперонимы

1. родительница
2. ?
3. женщина
4. разъём
5. плата

Гипонимы

1. приёмная мать=мачеха
2. ?
3. —
4. —
5. —

Согипонимы

1. папа, отец
2. ?
3. —
4. вилка
5. видеокарта, звуковая карта, сетевая карта

Родственные слова

Этимология

Значение ‘материнская плата’ — калька первой части англ. motherboard, отмечается с 1997 года (НСЗ-90↓, т. 2, с. 617).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• мама дорогая!
• мама моя ро́дная!
• мама, не горюй!
• мама, роди меня обратно!

Перевод

тёща или свекровь

нянька

разъём

• Английскийen: female

плата

• Английскийen: motherboard

Анаграммы

• амма, Амма

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

• Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
• Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Белорусский

ма́-ма

Существительное, женский род.

Корень: —.

1. мама (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

1. маці

1. ?

1. ?

1. ?

1. ?

1. ?

Ближайшее родство

Для улучшения этой статьи желательно:
• Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
• Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
• Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Казахский

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	мама	мамалар
Р.	маманың	мамалардың
Д.	мамаға	мамаларға
В.	маманы	мамаларды
М.	мамада	мамаларда
Исх.	мамадан	мамалардан
Тв.	мамамен	мамалармен

мама

Существительное.

Корень: -мама-.

• МФА: ед. ч. , мн. ч.

1. мама ◆ Сен біздің мамамыз емессің! — Ты не наша мама!
2. грудь (матери) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

1. ана, апа, шеше
2. емшек

1. ?
2. —

1. ?
2. ?

1. ?
2. —

Ближайшее родство

1. От русского мама
2. ?

Для улучшения этой статьи желательно:
• Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}

Автор учебного проекта

Тараданова Вероника Алексеевна

Краткая аннотация проекта



Одно из первых слов, которое чаще всего произносит ребенок.Самое понятное слово на земле. Оно звучит на всех языках мира одинаково нежно. И сколько бы ни было человеку лет 5 или 50, ему всегда нужна мама…

Цель:

Узнать все, что связано со словом «МАМА»

Задачи:

1. Выяснить толкование и происхождение слова «МАМА»
2. Подобрать слова-родственники и антонимы
3. Как представлено слово в фольклоре, искусстве и литературе

Происхождение слова «МАМА»

По-русски «мама», по-грузински «нана»,А по-аварски ласково «баба». Из тысяч слов земли и океана.У этого слова – особая судьба.(Р. Гамзатов) Слово «МАМА» происходит от индоевропейской формы, родственной украинской, белорусской — ма́ма, болгарской — ма́ма, сербохорватской — ма́ма, словенской — máma, чешской — máma, словацкой — mаmа, польской — mаmа.

На разных языках мира

1. mom, mommy, mum, mummy, ma, mam, mammy, maa, amaa, mata — английский и родственные ему языки;
2. māma (妈妈/媽媽) — по-китайски
3. maman — на французском и персидском языках;
4. mamma — на итальянском и исландском;
5. mãe — по-португальски
6. madre — по-испански
7. На грузинском «мама» — отец, а «дэда» — мама

Слова — родственники и не совсем

Слово «МАМА» в фольклоре

ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ	ЗАГАДКА
Мать кормит детей, как земля — людей. Мать всякому делу голова. Самое ценное и дорогое на свете — это мать и отец.	Кто любовью согревает, Всё на свете успевает, Даже поиграть чуток? Кто тебя всегда утешет, И умоет, и причешет, В щёчку поцелует — чмок? Вот она всегда какая Моя … родная!

Афоризмы о маме

• Дети — якоря, которые удерживают мать в жизни. Софокл
• Все прекрасное в человеке — от лучей солнца и от молока матери.М. Горький
• Сердце матери — неиссякаемый источник чудес. П. Беранже
• Сердце матери — это бездна, в глубине которой всегда найдется прощение. О.Бальзак
• Без солнца не цветут цветы, без любви нет счастья, без женщины нет любви, без матери и нет поэта, ни героя, вся гордость мира от матерей. М. Горький

Песни о маме

• Людмила Зыкина «Маме», «Расскажи мне, мама»
• Евгений Мартынов Мамины глаза
• Людмила Сенчина «Здравствуй, мама»
• Валентина Сенчина «Поговори со мною, мама»
• Ирина Аллегрова «Мама»
• Витас «Мама»
• Филип Киркоров «Мне тихо мама говорила»
• Диана Гурцкая «Ты знаешь, мама»
• «Мамо» (русск. «Мама») — песня, которую исполнила на конкурсе песни Евровидение 2009 представительница России Анастасия Приходько, заняв 11 место

И еще много песен, посвященных самому дорогому человеку на Земле — МАМЕ

Мама!Ты, чистейшей любви божество!

Стихи поэтов о материнской любви и о любви к матерям. Елена Благинина «Вот какая мама!», «Посидим в тишине»,Убайд Раджаб «Мамочка»,Виктор Гин «Не обижайте матерей»,Галина Демыкина «Мама»,Н. Грозовский «Мамин тpyд я беpегy»,Агния Барто «Мама поёт»,Л. Давыдова «Стихи маме»

Мама, так тебя люблю,

Что не знаю прямо!

Я большому кораблю

Дам названье «МАМА».

Этот список авторов можно продолжать и продолжать

Образ матери в искусстве

• Мама — самая значимая личность в жизни каждого человека, и именно ей посвящено множество произведений искусства.

• Марзинска –Заморска.С мамой

• Владимир Волегов

• Мане

• Элизабет Луиза Виджи ле Бран

Картина неизвестного автора «Мать и дитя». Посмотрите внимательно и вы увидите мать и дитя, которые молятся.

Мамин праздник! Мамин праздник!

В марте, первого числа,

Начинается весна.

Мамин день — восьмое марта —

Отмечает вся страна!

Вот какие наши мамы!

Мы всегда гордимся вами,

Умными и милыми,

Добрыми, красивыми!

«День Матери » установлен Указом Президента Российской Федерации Б. Н. Ельциным в 1998году и празднуется в последнее воскресенье ноября.В 2010 году «День Матери » будет отмечаться 28 ноября.

Только мамы нас любят не за что-то, а просто,

Только лишь потому, что мы есть, мы живем,

Только к мамам идем мы по важным вопросам,

Только им свои беды, проблемы несем.

Посвящаем мы мамам успехи, победы,

А в День Матери, в праздник сыновней любви,

Мы желаем, чтоб их миновали все беды,

Чтоб их дети им только лишь счастье несли.

Источники информации:

Солнышко -МАМА