Нью-Йорк яблоко

У многих городов в США есть прозвища. Лос-Анджелес называют Городом ангелов, Чикаго — Городом ветров, Сан-Франциско — Городом у залива. Нью-Йорк же окрестили Большим Яблоком, и вполне справедливо задаться вопросом: почему же именно Большое Яблоко? Прогуливаясь по улицам, яблони можно заметить не так уж и часто, да и самих яблок в Нью-Йорке куда меньше, чем, скажем, голубей, но никому и в голову не приходит называть город Большим Голубем.

В начале 1920-х годов слово «яблоко» использовалось в отношении многочисленных гоночных треков в самом Нью-Йорке и вокруг него. Яблоком также назывались призы, которые получали победители гонок, и поскольку это были серьезные соревнования, награда была существенной.

В исследовании Барри Попика детально объясняется использование прозвища Большое Яблоко в отношении Нью-Йорка. Попик обнаружил, что впервые альтернативное название использовал журналист газеты New York Morning Telegraph, Джон Фитцджеральд, рассказывая о гонке в Нью-Йорке и ссылаясь на нее, как на гонку «Вокруг Большого Яблока». Ходят слухи, что Фитцджеральд позаимствовал этот термин от жокеев и тренеров в Новом Орлеане, которые мечтали участвовать в гонке на трассах в Нью-Йорке, называя их «Большим Яблоком».

В конце 1920-х и начале 1930-х годов джазовые музыканты Нью-Йорка также начали использовать это прозвище. Старая профессиональная поговорка в сфере шоу-бизнеса гласит: «На дереве много яблок, но есть только одно Большое яблоко». То, что Нью-Йорк являлся главной площадкой для выступлений джазовых музыкантов, только закрепило за городом название Большое яблоко.

В 1971 году в городе началась кампания по привлечению туристов в Нью-Йорк. Тогда прозвище Большое Яблоко было официально закреплено в качестве еще одного названия Нью-Йорка. Для наглядности в кампании использовали красные яблоки. Власти надеялись, что яркие фрукты помогут Нью-Йорку обзавестись положительной репутацией, ведь до этого его считали не самым приветливым местом.

С тех пор при упоминании Большого яблока во всем мире непременно думают о Нью-Йорке. В знак признательности Фицджеральду, угол 54-й улицы и Бродвея, где Фицджеральд прожил 30 лет, в 1997 году был переименован в «Big Apple Corner» — «Угол Большого Яблока».

В старых материалах изображения недоступны. Приносим извинения за неудобства

Услышав термин «The Big Apple» все сразу понимают, что речь идет о Нью-Йорке. «Большое яблоко» — его самое известное прозвище.

Официально, существует несколько версий возникновения такого названия.

Первая версия гласит, что термин возник в 1920-х годах. В прессе его впервые употребил Джон Фитцджеральд, спортивный обозреватель газеты «New York Morning Telegraph», в номере от 3 мая 1921 года. 18 февраля 1924 года в колонке под названием «Вокруг Большого яблока» он объяснил, что услышал это выражение в Нью-Орлеане. Лошади любят яблоки, а скачки в Нью-Йорке, по словам жокеев, — это «большое яблоко».

По другой версии, выражение возникло в среде джазовых музыкантов, у которых была пословица: «На древе успеха много яблок, но если тебе удалось завоевать Нью-Йорк, тебе досталось самое большое яблоко». В 1930-х годах существовали песня и танец под названием «Большое яблоко». Если кто-то говорил, что «he had a gig at «Big Apple»», это значило, что он выступал с концертом в самом центре Нью Йорка, на Манхеттене, где была самая жаждущая, наибольшая и самая признательная публика в стране. Интересно то, что это название вскоре забылось

В начале 1970-х бюро Нью-Йорка по туризму думало над вопросом, как привлечь побольше туристов в Нью Йорк. К этому времени город приобрел сомнительную репутацию благодаря постоянным забастовкам, уличным преступлениям и беспорядкам. Про «Яблоко» вспомнили снова и провели одну из самых успешных рекламных компаний, рисуя перед каждым американцем вид сочного краснобокого яблока — ну как же не поехать и не посетить этот замечательный город после этого! Кампания прошла успешно.

В 1997 года угол Западной 54-й улицы и Бродвея, где Джон Фитцджеральд жил в 1934—1963 годах, официальным указом мэра Рудольфа Джулиани был назван Углом Большого яблока.

Нью-Йоркские экскурсоводы с Брайтон Бич говорят, что связь «яблока» с Нью-Йорком появилась в силу того, что первое дерево, посаженное первыми переселенцами, которое дало плоды было яблоко. Поэтому «яблоко» стало символом Нью-Йорка. В центе Манхеттена есть магазин фирмы Apple, вход в который представляет собой большой стеклянный куб с хрустальным яблоком.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *